LINKEDINCOMENTARIOSMÁS INFORMACIÓN

Margaret Frances (Murphy) Traylor, de 91 años, falleció pacíficamente rodeada de familiares en El Paso el miércoles 25 de julio de 2018.

Nacida el 6 de marzo de 1927, Margaret fue la mayor de cuatro hijos nacidos de Anna (Plute) Murphy y William R. Murphy de Raton, Nuevo México. Margaret creció en Raton y Clayton, Nuevo México. Mientras estaba en la escuela a menudo ayudaba trabajando en el teatro familiar, el Luna, en Clayton. Obtuvo su licencia de piloto privado en este momento.

Margaret se casó con Lyman L. Traylor Jr. de El Paso en 1949. Vivió en El Paso por el resto de su vida. Graduada de UTEP tanto en grado como en posgrado, fue profesora de matemáticas de secundaria y más tarde consejera de orientación para Ysleta ISD. Su carrera fue en las escuelas secundarias Riverside, Ysleta y Bel Air. También dio clases de Educación para adultos en matemáticas e inglés durante varios años, además de clases de educación religiosa para varios de sus nietos.

A Margaret le sobreviven cuatro hijos el Dr. Michael (Susan) Traylor of El Paso; William (Gretchen) Traylor de Las Cruces; Julie (Tim) Gray; y Jill (Tim) DeLuca, todos de El Paso. También le sobreviven nueve nietos y siete bisnietos, y su cuñado, Larry Traylor (Mary Jane) de El Paso. Le precedieron en la muerte su esposo Lyman y tres hermanos, Mary (Murphy) Nesbitt, Wilma (Dick) Klinefelter y Jerry (Nancy) Murphy.

Los servicios para honrar a Margaret se llevarán a cabo de la siguiente manera: El servicio de rosario será el martes 31 de julio a las 7:00 p.m. en Martin Funeral Home, en el 128 N. Resler Drive, El Paso y la misa funeral el miércoles 1 de agosto en la iglesia católica St. Joseph's, en el 1315 Travis St . (esquina de Travis y Hueco), El Paso. Los servicios de entierro se llevarán a cabo más adelante en el cementerio Mt. Calvary en Raton, NM. En lugar de flores, las contribuciones pueden realizarse a la organización benéfica de su elección.

Read or Share this story: https://www.elpasoymas.com/story/vida/2018/07/30/margaret-frances-murphy-traylor/37200693/